آرنولد لوبل

در «یک فهرست»، وزغ فهرست تمام کارهایی را که باید در یک شبانه‌روز انجام دهد، روی کاغذی می نویسد. وزغ با انجام دادن هر یک از این کارها روی آن‌ها را خط می کشد. تا این که ناگهان با وزش باد، فهرست از دستش رها می شود.

قورباغه برای وزغ، خاطره‌ای از دوران کودکی خود نقل می‌کند از آن زمان که به همراه پدر و مادر به گردش رفته و اسیر قورباغه‌ی پیر سیاهی (که همه به او روح ترسناک می‌گفتند) شده بود، اما با ترفندی توانسته بود تا روح ترسناک را مغلوب خود کند.

قورباغه در یک روز زمستانی، در خانه‌ی وزغ را زده و از او میخواهد تا برای سورتمه‌سواری به بیرون بروند. وزغ که در رخت‌خواب گرم خود دراز کشیده، ابتدا پیشنهاد قورباغه را رد کرده، اما سرانجام بر اثر اصرار زیاد قورباغه، این پیشنهاد را می‌پذیرد…