ترجمان دانش

کتاب صوتی «شاهزاده سنگی»، اثر اسکار وایلد است.
در گذشته هاى دور در میدان اصلی یک شهر، مجسمه ای سنگی از یک شاهزاده بود .
مجسمه را با ورق طلا پوشانده بودند و چشم هایش از الماس بود. مردم هر روز که از میدان شهر می گذشتند به مجسمه‌ی شاهزاده سنگی نگاه می‌کردند و به برق طلاهاى روى بدنش خیره می‌شدند.
خیلى ها می گفتند:« اگر او یک انسان بود، خیلی خوش بخت می‌شد.»
یک شب پرستویی که در حال کوچ بود، براى استراحت روى دست شاهزاده‌ی سنگی نشست.
ناگهان قطره‌ی اشکی از چشم های شاهزاده سنگی روی بال پرستو افتاد…