فوتبال

لیزی از وقتی مادرش مجدداً ازدواج کرده، تصمیم گرفته است دیگر حرف نزند؛ نه با رُری و جِیک، نابرادری‌هایش، نه با سام، پدر جدید خانواده و نه حتی با مادرش. نه فوتبال، نه پیتزا و نه حتی اتاق خواب تازه‌اش با پرده و روتختی بنفش و قرمز، هیچ‌کدام او را ترغیب به حرف زدن نمی‌کند. تا این‌که لیزی یکی از اعضای خانواده را ملاقات می‌کند که به مراتب از خودش کله‌شق‌تر است. این عضو جدید، مادربزرگِ سام است.