«دفترچهی مرگ» رمان نوشته نیشیو ایشین، رماننویس و نویسندهی مانگای ژاپنی است. نیشیو ایشین، نویسندهی معروف مجموعه «داستان» (مونوگاتاری) این بار، پیش درآمدی بر انیمه/مانگای محبوبِ دفترچه مرگ نوشته است. پیش درآمدی که شخصیت اصلی ال میباشد و هنوز لایت یاگامیای نیست که بخواهد بر دنیا حکمرانی کند…
نشر پیدایش این کتاب را با ترجمهی سیما تقوی از مجموعه رمان راحتخوان منتشر کرده است. اگر «آنیمه» (انیمیشن ژاپنی) و «مانگا» (کمیک ژاپنی) را دو رأس یک مثلث فرض کنیم، رأس سوم آن «رمان راحتخوان» (light novel) است، این رمانها میتواند هر ژانر و مضمونی داشته باشد و ممکن است مناسب کودک یا بزرگسال باشد. ولی به هر حال به نوعی باید به فلسفه و اخلاقیات بپردازد، بیآنکه از سادگی و روانی متن بکاهد و درگیر صنایع ادبی و تمثیل و تشبیهات پیچیده شود. رمان راحتخوان به هر حال باید مطالعهاش برای خواننده راحت باشد.
گزیدهای از کتاب «دفترچهی مرگ»:
“فرامولود در سومین جنایش، تصمیم گرفت نوعی آژمایش تجربی انجام دهد. بررسی اینکه آيا امکان دارد یک نفر، یک انسان، به دلیل شدت خونریزی داخلی بمیرد بدون اینکه اندامش قطع و یا زحمی شود. برای همین ابتدا قربانیاش را با دارو بیهوش کرد، او را محکم بست و دست چپش را با دقت بسیار و بدون اینکه به پوست صدمه بزند مورد ضرب و شتم قرار داد. امیدوار بود که آن قدر قربانیاش را بزند که به دلیل خونریزی داخلی جان بدهد ولی متاسفانه، در این راه شکست خودر. خون در بدن قربانیاش جمع شد و قربانی تشنج کرد ولی زنده ماند. فرامولود فکر میکرد از دست دادن خون به این صورت قطعا باعث مرگ قربانی خواهد شد ولی مشخصا اصل موضوع را درست متوجه نشده بود.
این متد جدید قتل در مقیاس روشهای مورد علاقهی فرامولود، تنها آزمایشی جالب و سرگرمکننده بود و هیچ وقت نمیتوانست به روشی مناسب برای قتل تبدیل شود برای همین هم برایش زیاد مهم نبود که نتیجهی نهایی موفقیتآمیز باشد یا شکست بخورد. فرامولود بیخیال شد و چاقویش را بیرون کشید…”
تا بهحال دیدگاهی ثبت نشده است.