کتاب «خانم تیگی چشمکی» را بخوانید، اگر می‌خواهید بدانید یک اتوشویی لباس‌های حیوانات چه شکلی است. لوسی همیشه دستمال جیبی‌هایش را گم می‌کند. پیشی پلنگی و مرغ خال‌خالی و آقای سینه‌سرخ هم نمی‌دانند دستمال‌ها کجا هستند. تا این‌که لوسی در جست‌وجوی‌اش به یک صخره بزرگ می‌رسد و دری را می‌بیند که روبه‌روی‌اش به چند ساقه سرخس گیره‌های ریز لباس آویزان است و پشت آن در، کسی می‌خواند. لوسی داخل می‌رود و یک جوجه تیغی را می‌بیند با پیراهن و پیش‌بند که اتو می‌کند و می‌شوید. این‌جا اتوشویی جنگل است! لوسی دستمال‌هایش را هم آن‌جا پیدا می‌کند و کلی چیزهای عجیب می‌بیند از جوراب خانم مرغ، دستکش پیشی، لباس پشمی گوسفند، کت‌های قهوه‌ای موش‌ها و چیزهای دیگر. لوسی با خانم تیگی چشمکی چای می‌خورد و برای دادن لباس‌های اتو شده، می‌روند. اما بعد از دادن آن‌ها، وقتی لوسی برمی‌گردد تا از خانم تیگی چشمکی برای دستمال‌هایش تشکر کند، تنها یک جوجه تیغی می‌بیند بدون لباس! بعضی می‌گویند لوسی فقط خواب دیده است اما نویسنده به ما می‌گوید که خودش خانم تیگی چشمکی را دیده است!
کتاب «خانم تیگی چشمکی» یکی از ۲۳ کتابی است که بئاتریکس پاتر نوشته است. کتاب‌های دیگر این نویسنده که به فارسی ترجمه شده‌اند عبارتند از: «قصه پیتر خرگوشه»، «قصه دو موش ناقلا»، «خیاط گلاستر»، «داستان یک خرگوش بد زورگو»، «ناتکین سنجابه»، «قصه پیترخرگوشه»، «قصه بنجامین خرگوشه» و «یداستان دوشیزه ماپت» و «قصه آقای جِرِمیِ ماهیگیر» است.
درباره نویسنده و تصویرگر مجموعه «دنیای پیتر خرگوشه و دوستان»:
هلن بئاتریکس پاتر (زاده ۲۸ ژوئیه ۱۸۶۶ – درگذشته دسامبر ۱۹۴۳ میلادی)، تصویرگر و نویسنده کودکان و محقق علوم طبیعی، اهل انگلستان بود. او ۲۳ عنوان کتاب نوشته که مشهورترین آن‌ها «قصه پیتر خرگوشه» است.
بئاتریکس پاتر، در خانواده‌ای ثروتمند بزرگ شد و در کودکی بسیار تنها و منزوی زندگی کرد. او علاقه ویژه‌ای به طبیعت داشت و مکان‌های طبیعی منبع الهام او بودند. مطالعات پاتر در زمینه قارچ‌ها و جلبک‌ها باعث شد او به عنوان یک محقق قارچ‌شناس در انگلستان مورد احترام قرار گیرد. پاتر سی سال پایان عمرش را در ناحیه لِیک دستریکت در شمال غربی انگلستان گذراند و به کشاورزی، حمایت از حفظ محیط زیست و همکاری با بنیاد ملی حفظ میراث تاریخی و زیبایی طبیعی پرداخت.
بئاتریکس پاتر در سن ۷۷ سالگی درگذشت. کتاب‌های او هم‌چنان پرفروش‌اند و داستان‌هایش در آهنگ، فیلم، باله و انیمیشن بازنویسی می‌شود. بر اساس زندگی بئاتریکس پاتر یک فیلم نیز ساخته شده است.
تا به‌حال دیدگاهی ثبت نشده است.