پرستو شجری

تابستان شده و خانواده ژان‌ها برای تعطیلات به هتل روش‌رووز می‌روند. توی این تعطیلات انواع و اقسام ماجراهای بامزه رخ می‌دهد. سفر دریایی، پوشیدن کفش‌های پلاستیکی، رفتن به سیرک بزرگ پیپلو و …

ژان‌ها به همراه والدینشان به شهر تولون اسباب‌کشی می‌کنند. اما عادت کردن به شهر جدید، با وجود یک خروس پر صدا، همسایه‌ای کر و … کار سختی است و ژان‌های شیطان هم کار را سخت‌تر می‌کنند!